Schöne Grüsse aus Köln

Poletni utrinki iz Kölna

2009-07-12T14:33:00.009+02:00

Nekaj foto utrinkov iz zadnjih dveh tednov, ko smo imeli taprave poletne temperature... slike povedo več kot tisoč besed ... ;)))

Kölner Lichter

2009-07-12T12:53:00.022+02:00

Včeraj sva se odločila malo ponočevati, saj so nam v Kölnu pripravili pravo pašo za oči. Polurni tradicionalni ognjemet Kölner Lichter. Ognjemet sva spremljala iz varnega udobja Easinega stolpa v 17. nadstropju. S seboj nisva pozabila prinesti slano-sladke prigrizke ter Kölsch za Andreja in Berliner Kindl za mene. Takole sva nestrpno čakala na začetek ... ;)

Prireditev se je začela ob 22.30, ko je po Renu zaplulo okoli 50 ladij okrašenih z lučkami. Gledalci, ki so ognjemet spremljali na tribunah obrežja Ren, so takrat prižgli lučke v pozdrav ladjam. Ob 23.30 pa se je začelo zares. Ob spremljavi glasbe se je začel tradicionalni ognjemet. Pa še nekaj lepših foto utrinkov...

Naslednje Kölner Lichter si lahko ogledate 17. julija 2010. Vabljeni...

Luksemburg

2009-05-22T18:14:00.016+02:00

Končno sem uspela malce urediti moje slikce, tako da sledi ena objava malo za nazaj. ;) Za prvi maj sva se namreč skupaj z Andrejem odpravila v Luksemburg na enodnevni izlet. Vreme je bilo odlično, nad mestom sva bila navdušena. Urejeno, majhno in simpatično. Mislim, da spodnje fotografije govorijo same zase ... Meni je še posebej všeč tista s kužkom in pa tista s tortami. ;))

Prvomajski običaji

2009-05-03T10:04:00.008+02:00

Tudi tukaj smo imeli 1. maja dela prost dan. No, kresov Nemci niso kurili, se je pa v Porenju ohranil zanimiv običaj. In sicer so na večer pred prvim majem fantje dekletom, ki so jim bila všeč, pod okno nastavljali brezove veje okrašene z živobarvnimi trakci. V zameno so jim drugo leto dekleta nastavila srčke. Če je bila brezova veja okrašena samo z belimi trakovi, potem je fant dekletu sporočil, da mu ni všeč. Tudi v moji stavbi se je našel en tak fant, ki je svoji najdražji pripravil takšno presenečenje.

Po sprehodu po soseski in po mestu sem odkrila še par primerkov stare šole. ;) Nekateri so ubrali bolj moderen pristop in so veje pritrdili kar na semaforje, prometne znake ali žlebove.

Za konec pa še par utrinkov iz obrežja Rena, kjer se je ljudi zaradi sonca in dela prostega dne kar trlo.

Bonn in maraton

2009-05-01T16:10:00.017+02:00

V nedeljo sva se odpravila na izlet v Bonn. Sva pričakovala zapuščene ulice, saj je ob nedeljah ponavadi vse zaprto. No, bilo je ravno nasprotno. Prišla sve namreč v središče dogajanja - maraton Bonn 2009. Tekačev se je kar trlo, gledalcev pa tudi. Midva sva se odločila, da se tokrat pridruživa navijačem.

Po športu je sledilo še malo kulture. Pogledala sva si staro mestno jedro ter odkrila kip Beethovna, ki se je rodil in živel v Bonnu. Nato sva si pogledala tudi njegovo rojstno hišo.

Še kratek sprehod po taglavni nakupovalni ulici in nazaj domov v Köln. ;))

Malo naokoli Kölna ...

2009-05-01T12:31:00.025+02:00

Evo me, končno sem spet na liniji ... Zadnji tedni so bili tako pestri, da sploh ni bilo časa za nove objave. No, bom pa sedaj malo povzela za nazaj. ;) Prejšnji vikend sva se z Andrejem odpravila raziskovat okolico Kölna in bila prijetno presenečena. Odpravila sva se namreč med hribe Siebengebirge in se povzpela - khmmm odpeljala z zobato železnico - na najnižjega z imenom Drachenfels. Pogled na Bad Honnef iz vrha ...

Iz vrha sva nato odšla do gradu Drachenburg, kjer sva se nekaj časa nastavljala sončku, potem pa raziskala še notranjost gradu.

Sledil je kratek sprehod po mestecu Königswinter.

Nato pa še krajša vožnja do vasice Kommern, kjer so si Nemci zamislili muzej na prostem. V njem so predstavljene srednjeveške vasice in hiše iz različnih delov Nemčije. Izvirno, ni kaj. V vaseh sva našla tudi taprave živali in prebivalce, ki z veseljem prikažejo stare obrti in pečejo slastni domači kruh.

Mami prihajam domov ... :)

2009-04-08T22:00:00.004+02:00

Še manj kot 24 ur in bom že skoraj doma. Bolj natačno bom jutri zvečer pristala v sosednji Avstriji pol pa via Slovenija. Agenda za vikend in naslednji teden je že bolj ali manj polna, časa pa ni veliko - 10 dni kar hitro mine ... Za konec pa še malo reklame za mojega ¨prevoznika¨, ki trenutno ponuja 20 odstotni velikonočni popust - čisto času primerno. :))

Vesele velikonočne praznike oziroma Frohe Ostern! Pa se vidimo kmalu ...

Sonček je in ti si skuštrana ...

2009-03-31T20:23:00.003+02:00

Končno je tudi pri nas posijal sonček. Zadnje dni ga imamo non stop, saj vem, skorajda ni za verjeti, ko poslušam poročila o dežu in poplavah iz Slovenije. Me je pa nadvse zanimalo, če se bo ta trend nadaljeval in zgleda mi ni treba skrbeti. Najprej sem preverila na nemški spletni strani in rezultat je bil naslednji:

Sem za vsak primer preverila še angleški BBC in sonček bo tukaj vse do nedelje. Jupijeja!!!!

Za konec vsem skupaj pošiljam en sončni pozdrav iz Kölna, pa bis bald ...

Köln za sladkosnede

2009-03-10T22:21:00.019+01:00

Že pred časom sem v Kölnu obiskala en prav poseben muzej, ki mi je bil pisan na kožo. ;) Najbolj sladek muzej v Nemčiji - muzej čokolade, ki ga sponzorira Lindt. Mmmmm, se vam že cedijo sline?

Do danes je ta sladki kotiček obiskovalo že več kot 3 milijone radovednežev. Muzej obsega tri nadstropja, obiskovalce pa na zanimiv način popelje od zgodovine pa do sedanjosti čokolade in predelave kakava. Zgodovina čokolade sega namreč 3.000 let nazaj. Impressive, I know ... ;) V muzeju so predstavljeni tudi recepti, kako narediti slastno Lindtovo čokolado, razstavljeni so umetniški izdelki iz čokolade, imajo pa tudi pravi deževni gozd z drevesi kakavovca.

Seveda ne manjkajo degustacije rarličnih Lindtovih izdelkov in taprava čokoladna fontana. No, nekaj čokolade pa konča tudi na tleh ... Vem, škandalozno!

Jutranji obisk

2009-03-07T11:07:00.003+01:00

Pa je šlo jutranje spanje po vodi. Sem si še včeraj rekla, danes pa spim do onemoglosti, pa pika. Ja, moji sosedi niso bili istega mnenja. Malo pred sedmo me je namreč zbudilo ropotanje pri mojih vhodnih vratih. Sem mislila, ah saj bo ... in go away ... Potem pa začnem malo bolj poslušati in ugotovim, da se nekdo na vse pretege trudi odkleniti moja vrata. Poslušam, pa si mislim, ah kdorkoli že je, po treh poskusih bo pač odnehal. Ampak ne! Skrivnostna oseba na drugi strani vrat se trudi in trudi in mi krajša moj sobotni spanec. Ker ropotanje tudi po petih minutah ne preneha, si rečem, da bo treba pogledat. Nejevoljno se vstanem iz tople postelje, oblečem jopico in stopim do vrat. Pogledam čez kukalo, pa nič ne vidim, ker je na hodniku tema. Se odločim odpreti vrata in lejga zlomka. Pred mano stoji en totalno prekrokam, še malo nadoziran tip in mu nič ni jasno, kaj se dogaja. Mu razložim, da to ni njegovo stanovanje in da se je verjetno zmotil. Potem mu končno kapne in se začne opravičevati in nekaj kazati, da je verjetno zgrešil nadstropje. Ja, bo kar držalo model. Pa zbudil si me tudi ...

Kar je, pač je, spali več ne bomo danes ... Pogledam skozi okno in ugotovim, da je končno posijalo sonce. Po zadnjih deževnih in mrzlih dneh je takšen začetek vikenda kot po naročilu. Zgleda, da se pomlad res že bliža. In tale kartica, ki sem jo našla v mojem stanovanju, je prav super za začetek prihajajoče pomladi ... ;)

Maske so padle... do naslednjega leta ...

2009-02-27T13:43:00.020+01:00

Ta teden se je zaključilo veselo praznovanje karnevala v Kölnu. V soboto se je rajanje začelo že dopoldne – ko smo se nekateri optimisti odpravili na sprehod in ogled mestnih znamenitosti in po nakupih, a smo kar kmalu ugotovili, da je sobota namenjena karnevalu - izključno karnevalu. Tako nam ni ostalo drugega, kot da si še pred kosilom privoščimo eno eksotično bovlo s skrivnostnim dodatkom. :))

Po opazovanju vseh veselih mask v mestu in dobrem kosilu v preverjenem Pizza hutu, sva tudi midve z Nat padli v tapravi Karneval feeling in se nisva mogli upreti maskiranju. Izbira maske je bila ključna: jaz sem se odločila za Piko Nogavičko, Nat pa je pokazala svojo temno stran in se oblekla v piratko. Potem pa v mesto na zabavo …

Vrhunec karnevala je bil v ponedeljek, ko se je ob 10.49 začela parada maskiranih skupin in vozov, ki so zaokrožili po celotnem mestu. Nekateri so bili zelo izvirni, spet drugi malo manj. Presodite sami ...

Pa do naslednjega Kölle Alaaf!

Malo za nazaj ...

2009-02-20T15:42:00.029+01:00

Zadnji vikend se je dogajalo toliko stvari, da sploh ni bilo časa za kakšno novo objavo na blogu. Obisk iz Slovenije, Valentinovo, nepričakovani izlet v Frankfurt … Tako se bom vsem bralcem in mojim zvestim privržencem oddolžila z enim kratkim povzetkom dogajanja za nazaj. :)

Vikend je bil super, saj sem dobila družbo in novo pošiljko dobrot iz Slovenije. :) V soboto smo se odpravili na nepričakovani izlet v Frankfurt. Smo imeli prav lepo vreme, in sprehod ob Majni in nastavljanje sončku na klopci sta prav pasala. Obiskali smo še glavno šoping ulico, kjer smo dobili luštna darilca za Valentinovo. Hvala, Nivea!

Nedeljo smo namenili sprehodu in ogledu Kölna. Najprej seveda obvezen vzpon na Easin stolp za popoln razgled na mesto, nato pa sprehod čez znameniti most Hohenzollernbrücke do katedrale Kölner Dom. Sledil je sprehod po centru mesta z obveznim postankom za kavo in čaj. Smo namreč ugotovili, da je za pivo in sladoled premrzlo. :) Ampak smo se hitro strinjali, da tako lep vikend zaključimo sladko – z obiskom čokoladnega muzeja. Kaj več o tem pa naslednjič … bis bald …

Karneval Kölle Alaaf!

2009-02-19T16:01:00.012+01:00

Pa smo ga le dočakali – največji pustni karneval v Evropi se je pričel danes točno ob 11.11. v centru mesta Köln. Prav zanimivo je bilo čez dan gledati skozi okno vse našemljene, ki so se valili proti mestu. Tisti najbolj vztrajni bodo od danes pa do srede v mesto prišli vsak dan – predvsem zaradi zabave, družbe in pijače. Drugače pa je današnji dan poimenovan ženski dan oziroma Weiberfastnacht, ko si duška dajo predvsem ženske. Tradicija je, da ženske na pustni četrtek režejo moške kravate – seveda so bile žrtve tudi na agenciji EASA. :))

Kot se za karneval spodobi, pa so nas prijetno presenetili tudi v službi. Poleg tega da imamo prosti dan v ponedeljek, so nam danes med časom kosila organizirali pravo malo pustno zabavo, z vsemi dodatki – s pivom, hrano in krofi. Sledi nekaj utrinkov iz veselega kölnskega karnevala …

Bis bald und Kölle Alaaf!

8. februar - kulturni praznik

2009-02-08T11:07:00.010+01:00

Še ena navadna nedelja v Kölnu, ampak vem, da je doma danes drugače. Čeprav bi vas večina rajši videla, da bi kulturni praznik padel na ponedeljek in bi tako imeli podaljšani vikend, pa nič ne de. Ljubljana bo danes v znamenju kulture, v Kranju so pripravili tradicionalni Prešernov semenj, Prešernov dan pa bodo praznovali tudi v njegovem rojstnem kraju, v Vrbi.

O Vrba! srečna, draga vas domača,
kjer hiša mojega stoji očeta;
de b' uka žeja me iz tvojga svéta
speljala ne bila, goljfiva kača!

Ne vedel bi, kako se v strup prebrača
vse, kar srce si sladkega obeta;
mi ne bila bi vera v sebe vzeta,
ne bil viharjov nótranjih b' igrača!

Zvestó srce in delavno ročico
za doto, ki je nima miljonarka,
bi bil dobil z izvoljeno devico;

mi mirno plavala bi moja barka,
pred ognjam dom, pred točo mi pšenico
bi bližnji sosed vároval - svet' Marka.

Me je prijelo, da bi danes kaj prebrala, zato bom malo raziskala moje knjižne police. Vendar se bojim, da ne bom nič našla. Trenutno namreč prebiram knjigo Mein buntes Vorschulwissen: Erstes Rechnen, Schreiben, Lesen. ;))

Lepo praznujte praznik kulture pa bis bald ...

Gremo nazaj v Köln

2009-02-03T12:40:00.005+01:00

Trenutno čakam na letališču v Grazu na moje letalo proti Kölnu. Ker lahko izkoristim zastonjski internet, pa še nekaj časa imam na voljo, sledi tale kratek zapis oziroma povzetek včerajšnjega dne.

Zjutraj se je začela živčna vojna in komaj sem se prebila tja do druge ure. Andrej je takrat prišel po mene, da me odpelje na fakulteto na zagovor. Sem mu predlagala, da spijem enega kratkega, da prebijem led. Mi je odsvetoval ... pametna odločitev. ;)

Začeli smo par minut čez tri, zbrani jaz, komisija in moji podporniki - navijači. Držali smo se dobro. Po začetnem življenjepisu, oceni s strani mentorja in moji predstavitvi so sledila vprašanja. Ko sem si zapisovala na list, se mi je kar smejalo - piece of cake. No, vsaj zdaj se mi zdi tako. Po krajšem odmoru smo kar hitro zaključili in sledile so čestitke. In adrenalin je počasi začel popuščati in na lica se je vrnil nasmeh.

Po odlični tajski večerji - no, kakor za koga -, je sledila še adrenalinska vožnja v snežnem metežu do Celja. Potem pa zasluženi šampanjec in razvajanje v savni ...

Naslednjič se pa slišimo iz Kölna ... bis bald ...

Change of plans ...

2009-01-30T13:20:00.005+01:00

Ja, kako hitro se stvari obrnejo danes. Sem imela že vse splanirano za ta vikend, kupila karto za Bruselj, se zmenila z Nat glede spanja in aktivnosti, potem pa ... Novica iz referata - bo treba takoj domov. Ponedeljek je ¨the day¨. Potem pa seveda na novo vse splanirat, se zmenit v službi za izredni dopust, odpovedat karto za Bruselj, kupit zasoljeno drago letalsko karto do Graza, se zmenit, kdo me bo prišel iskat.

Danes sem pakirala in se ubijala z vsemi dokumenti in literaturo, ki jo vlečem s seboj. Kovček sem komajda zaprla, upam, da bo zdržal teh par uric do Slovenije. Drugače sem pa že zelo nervozna zaradi ponedeljka, ker ne vem, kako bo šlo. Upam na najboljše. No, takole pa zgleda moj izdelek, ki bo na tapeti ...

Wish me good luck. ;) Pa bis bald ...

Vikend, obisk in šoping ...

2009-01-25T22:25:00.009+01:00

Ta vikend je pa res minil prehitro. Verjetno zato, ker sem se imela res odlično. Ja, obisk iz Slovenije ... :) Sem dobila pošiljko slovenskih dobrin in dobro družbo. Skupni zajtrki, kosila, večerje in še čas vmes so res zakon.

V soboto je bil na sporedu šoping in uspelo nama je ujeti še zadnje razprodaje. Lahko rečem samo to, da sva bila super uspešna, sicer je pa tudi vidno iz slik. ;)

V nedeljo sva pa malo raziskala okoliške ulice in se martinčkala na sončku. Kakšen krasen dan ...

Cantuccini

2009-01-22T21:57:00.008+01:00

Ste me prosili in voila ... Sem uspela prevesti recept za italijanske piškote cantuccini. Za pripravo potrebujete:

200 g narezanih mandljev
1 bio limono
2 jajci
250 g sladkorja
30 g vanilijevega sladkorja
ščepec soli
500 g moke
pol vrečke pecilnega praška
10 gramov masla

V ponvi najprej ¨na suho¨ prepražite mandlje. V veliki posodi dobro premešajte 2 rumenjaka, 250 gramov sladkorja in tri jedilne žlice vanilijevega sladkorja. Iz dveh beljakov stepite sneg, ki ste mu dodali ščepec soli. Nato sneg primešajte masi rumenjakov in sladkorja. Dodajte prepražene mandlje in nastrgano lupino limone. Pozor - kupite bio limono! 500 gramov moke zmešajte s pecilnim praškom in dodajte zmesi. Vse skupaj zgnetite v gladko maso.

Testo oblikujte v dolg svaljek in položite v pekač, ki ste ga pred tem dobro namazali z maslom. Pečico segrejte na 175 stopinj in pecite 10 minut.

Še toplo narežite na približno centimeter debele rezine in pustite, da se piškoti ohladijo. Nasvet: cantuccini se odlično priležejo k desertnim vinom, poskusite lahko z ledenim vinom ali šerijem.

Veliko užitkov pri peki in poskušanju cantuccinov!

Passagen - Zone Ehrenfeld

2009-01-22T21:05:00.009+01:00

Trenutno v Kölnu poteka teden notranjega oblikovanja z naslovom Passagen. Verjetno tega sploh ne bi opazila, če se četrt Ehrenfeld, kjer trenutno stanujem, ne bi spremenila v zbirališče oblikovalcev, umetnikov in takšnih ter drugačnih radovednežev.

In prav v ulici, kjer trenutno stanujem, kar mrgoli oblikovalskih agencij, delavnic, umetniških studiev ter novovzhajajočih blagovnih znamk in podjetij. Danes sem si malo pobliže ogledala Wohnzimmer, kjer imajo tako imenovano reciklirano pohištvo, Geschmackssachen, kjer prodajajo modne dodatke in dodatke za stanovanje iz filca in zanimive lestence ter lučke, na koncu pa še Kitsch Deluxe, kjer najdeš 1001 okrasek za stanovanje. Skratka, super! Hja, zgleda da tale moj okoliš in moja ulica pravzaprav sploh nista tako bad after all ...

Geschmackssachen

Kitsch Deluxe

Körnerstraße je torej ulica, kjer lahko najdemo retro, umetnost in kič, pa tudi jaz sem tam doma ... ;)

Sehr lecker

2009-01-19T21:32:00.004+01:00

Danes smo si v službi privoščili dolg odmor za kosilo. Vsi skupaj smo se odpravili v center mesta in nazaj nas ni bilo kar 5 (!?!) ur. No, izkazalo se je, da to ni bilo navadno kosilo, ampak neke vrste ¨schnell¨ kuharski tečaj. Tema tečaja je bila Antipasti. Da si boste lažje predstavljali, kaj smo počeli, pripenjam jedilnik ...

Po aperitivu in nekaj manjših prigrizkih smo se razdelili v skupine in pričeli z delom. Naša skupina je bila zadolžena za mandljeve piškotke. Dobili smo dolg in zapleten recept v nemščini in ga poskušali razvozlati. Ko smo že skoraj obupali nad postopkom, nam je chef hladnokrvno dejal, da naj se ne mučimo s postopkom, ampak samo vržemo vse sestavine v posodo in vse skupaj zmešamo. Hmmm, a bi lahko to morda malo prej povedal ... Kljub začetnim težavam so naši cantuccini na koncu super uspeli. Žal slikovnega gradiva nimam, ker so bila tako slastni, da jih je zmanjkalo v trenutku. ;)) Zato na tem mestu slika našega bbq-ja ...

Za konec pa je sledila še sladica ... Mmmm, je bila dobra ...

Pa smo ga le dočakali ...

2009-01-17T13:13:00.000+01:00

vikend, mislim. ;) Prav fajn se je bilo dobro naspati in si privoščiti ¨tapravi¨ zajtrk. Kava, rogljiček in časopis - brez časovnih omejitev. Sem se odločila, da preberem tednik Kölner Wochenspiegel, ki že par dni sameva na moji mizi.

Sem kar hitro odkrila, da brezplačni tednik ne nudi veliko branja. Večinoma sem naletela na reklame in članke tipa ¨Ihr Hobby war die Handarbeit¨ in pa ¨Einen einfachen Weg zur Gewichtsredizierung gibt es nicht¨. Nič kaj obetavno za začetek dneva ... Sem pa ugotovila, da imamo v našem koncu mesta cel kup zdravnikov: od ortopeda, zobozdravnika, optika, psihoterapevta, maserja, pa do cele čete alternativnih zdravilcev. Najbolj pa me je pritegnila reklama trgovine Kaiser's - kar poceni, bo treba izvohati lokacijo. ;)

Drugače sem se pa odločila, da se grem malo ven zluftat. Je namreč zelo lep dan in sonce sije z vso močjo. Lep vikend vsem skupaj, pa bis bald ...

Nov delovni teden

2009-01-13T20:07:00.000+01:00

Moj novi delodajalec je Evropska agencija za varnost v letalstvu (EASA). Naloga EASE je promovirati najvišje standarde varnosti in varstva okolja v civilnem letalstvu. Jaz sem zaposlena v oddelku Human Resources - Recruitment Team. Drugače pa delam v stolpu (glej spodnjo sliko) v 3. nadstropju od 28., pisarna številka 17. Iz tretjega nadstropja sicer nimam tako lepega razgleda kot iz vrha stolpa, ampak je vseeno OK.

Zgodnja jutranja vožnja z S-bahnom me še kar utruja. V službo se namreč vozim direkt s tramom številka 3 ali 4. Trenutno najboljši čas door-to-door (čas začne teči z zaklepanjem vrat in se ustavi s prižiganjem računalnika v službi) je 25 minut, povprečje pa je ponavadi 30 minut. Not bad. S tramom prevozim 9 postaj. Ena vožnja s tramom nad 4 postaje stane 2,60 evra - ampak seveda so nam na EASI zrihtali posebno mesečno karto, ki me stane samo 40 evrov - džabest!!! Pa pazi to, po sedmi uri zvečer in za vikende ter praznike lahko s seboj na to isto karto vzamem še eno kolo, eno odraslo osebo in tri otroke (Hmmm, le kje bom dobila kolo?). ;)))

Lepo se imejte, pa bis bald ...

Nedeljsko popoldne

2009-01-11T15:58:00.000+01:00

Prvi vikend po napornem delovnem tednu je že skoraj za mano. Bi bilo prav fajn imeti še dan ali dva podaljška. Včeraj je bil res lep in sončen dan in prav sem se odločila, ko sem namesto sesanja stanovanja izbrala sprehod po mestu. Ulice so bile nabito polne, še bolj pa trgovine - ja, razprodaje so pač v polnem teku in ženske dobesedno norijo.

Sama sem si nabavila samo eno lepo platneno vrečko (na sliki skrajno desno spodaj) za moje nadaljnje šopinge in seveda hrano za naslednji teden. Sem naredila eno fotko mojega nakupa - dobra izbira, kajneda ... ;) For the reference - Milke in Schoko keksov ni več ...

Danes sem bila pridna, saj sem uspela posesati stanovanje, počistiti kopalnico in oprati ter obesiti še en stroj cunj. Pa skuhala sem si kosilo za jutri za v službo. Za tiste, ki še ne veste, kakšna so ¨pravila¨ glede kosila v novi službi, bom razložila. Skratka, nimamo nobene menze, le dve precej dragi restavraciji v pritličju. Zato so se moje nove sodelavke zmenile, da si vsak dan s seboj prinesejo kosilo, potem pa hodimo skupaj jest v 7. štuk, kjer imamo kuhinjo in mize, kavče pa TV. To potem zgleda tako, da si v tuperware prineseš s seboj južno, ki si jo skuhal prejšnji večer. No, moje jutrišnje kosilo zgleda takole ... Pretty impressive, I know ... ;)

Zdej si bom pa privoščila še malo filmskega popoldneva - se odločam med maratonom nanizanke Two and a half men ali pa filmom Traitor. Na žalost sem pozabila kupit kokice ... :(

Vsem želim lep začetek delovnega tedna ... pa bis bald ...

Schöne Grüsse aus Köln ...

2009-01-10T12:22:00.000+01:00

Po dobrem tednu navajanja na novo okolje, mesto in ljudi je prišel zasluženi vikend. Privoščila sem si podaljšano spanje in si tako za silo napolnila baterije. No in kaj sedaj? Spočita sem, jedla sem že tudi, oprala in obesila prvi stroj cunj... Hmmmm.... Mi je ena od Školkic na mailu predlagala, da začnem pisat blog. Najprej sem si takoj rekla, eh, saj nimam časa, pa še takooooo sem utrujena vsak dan, ko pridem domov. Ampak sem idejo pustila pri miru do vikenda. No in kot vidite - Jetzt geht's mit Vollgas los!

No, današnji plan je naslednji:

1. sesanje stanovanja
2. nabava hrane za naslednji teden
3. sprehod po mestu in mogoče obisk kakšne luštne trgovince - ko so ravno vsepovsod razprodaje ;)

Mislim, da bom začela kar pri točki 3.

Za prvi zapis bo ravno dovolj... Bis bald...